أنا الغلطان ماشي(ليس) أنت
أنا اللي عشقتك ما عشقت
أنا اللي وفيت وغدرت
أنا الغلطان ماشي انت
***
Yo! Hey fille...a toi que tu m'ecoutes
A chacun son histoire chacun sa vie chacun sa route
A disxneuf heures vingt je prends le Mike a ma main
D'aller loins loins vers mon destin
Passer mon chemin t'as pas jouer malin
Le debut c'est la fin
Et comme a l'habitude et comme a l'habitude
On vit de sans corriger notre attitude
mon histoire je vis comme un cauchemare
يو..يا فتاة..لك يا من تسمعينني
لكل حكايته لكل حياته لكل طريقه
مع السابعة مساء و عشرين دقيقة سآخذ المكرفون بيدي
لأذهب بعيدا بعيدا نحو قدري
مجتازا طريقي
إنك لم تلعبي بشكل سيء
البداية هي النهاية
وكما العادة كما العادة
نعيش من غير إصلاح مواقفنا
حكايتي أعيشها كخنزير
**
عييت لك صابر قلت ماعليش
تعبت من صبر أقول لا بأس
بلاك غدوة يهديك ربي
قد يهديك ربي غدا
وندير كي اللي ما على باليش
وأتظاهر كأني لا أبالي
وندس الكية في قلبي
كيف نهدر و آش نقول؟
كيف أتكلم وماذا أقول؟
شلة هدرة السكات أخيار
كثير من الكلام الصمت أفضل
طال صبري داوني الهموم
طال صبري وهمومي ذهبت بي
اه والقلب صاير يتعمر
والقلب يمتلئ شيئا فشيئا
**
Toujours a mon travaille a ma maison je rentres tard
Avec mes parents mes patrons je suis en bagarre
Et comme ca mon probleme reste le meme
a cause d'elle le probleme c'est elle ah
... A cause d'elle le probleme c'est elle
sept, huit, neuf he mec quoi de neuf?
Ya pas ya pas de neuf a toutes les meufsOH
qui chechent les frics YAOU
comme des boeufs
دائما أدخل إلى عملي ومنزلي متأخرا
ومع والدي وأصحاب الشغل في شجار
وهكذا مشكلتي تظل هي هي
بسببها المشكلة هي
بسببها المشكلة هي
سبعة ثمانية تسعة..هيه يا رجل ما الجديد؟
لا لا جديد
لكل البنات اللواتي يبحثن عن الاموال
كالأبقار
**
فيا ديري اللي تبغي
افعلي بي ما تشائين
ديري وزيدي أ لالة
افعلي وبالغي يا سيدتي
ربي جعل يمسيني عليك
ربي حكم بأن أصادفك
جيتك عاشق وانت لا
مهما ديري تبقي اللي
مهما تفعلين ستظلين التي
pour toujoursقلبي هواها
قلبي هواها للأبد
من فوق جهدي دلالي
(دلالي كلمة لا معنى لها تستعمل في الأغاني كتعبير عن الأسى)
jusq' a la mortنهواك ونزيد
أهواك وأكثر إلى أن أموت
**
Il ya le vrais parfois il ya le faut
La ***vie*** c'est pas ci facile
Chaqun a son defaut YAOU
trois, deux, un
Ecoute se refrein retiens le bien
Les choses vont mal sa n'ira pas mieux demain
D'aller loin loin vers mon destin
Passer mon chemin
T'as pas jouer malin
هناك الصواب احيانا وهناك الخطأ
الحياة ليست سهلة هنا
لكل عيبه
ياو.. ثلاثة..اثنان..واحد
استمعي لهذه اللازمة
وخذي الأفضل
الأشياء التي ليست على ما يرام ليس لها مستقبل جميل
للذهاب بعيدا بعيدا نحو قدري
عابرا طريقي
إنك لم تلعبي بشكل سيء
**
والقلب الحساس رمانيl'adolescenceدارتها لي
فعلتها بي المراهقة والقلب الحساس رماني
la souffranceبين العشق و
بين العشق والمعاناة
حتى مللي قلت انا بركاني
حتى حين قلت هذا يكفي
j'ai pas de chanceبركاني واه
يكفيني لكن لا حظ معي
معاك يا البيضا راني نعاني
بسببك أيتها البيضاء أعاني
l'alliance نقيس لكca sera mieux
سيكون أفضل أن أهتم بالمصاحبة
نعشق تاني jamaisنحلف
أقسم لن أحب مرة أخرى أبدا
الشاب رزقي